We support the Black Lives Matter initiative. Learn more
Salta al contenuto principale
Gramática beginner

Advérbios

Aprenda a usar advérbios em italiano para descrever como, quando e onde as ações acontecem.

Advérbios em Italiano (Gli Avverbi)

Os advérbios são palavras invariáveis que modificam o significado de verbos, adjetivos ou outros advérbios. Eles respondem a perguntas fundamentais como “Como?”, “Quando?”, “Onde?” ou “Quanto?”.

  • Lui corre velocemente. (Ele corre rapidamente - descreve a ação do verbo)
  • Lei è molto felice. (Ela é muito feliz - intensifica o adjetivo)
  • Parla troppo piano. (Ele fala muito devagar - modifica outro advérbio)

1. Formação dos Advérbios de Modo

Muitos advérbios de modo (que indicam como algo é feito) são formados adicionando o sufixo -mente (semelhante ao -mente em português).

Regra Geral: Pega-se o adjetivo no feminino singular e adiciona-se -mente.

Terminação do AdjetivoRegraExemploAdvérbio
-o (4 terminações)Muda para o feminino (-a) + menteLento -> LentaLentamente
-e (2 terminações)Adjetivo + menteFeliceFelicemente

Exceção Importante: Se o adjetivo termina em -le ou -re, o ‘e’ final cai antes de adicionar -mente.

  • FacileFacilmente (facilmente)
  • GentileGentilmente (gentilmente)
  • ParticolareParticolarmente (particularmente)

(Nota: adjetivos como ‘leggero’ seguem a regra normal: ‘leggermente’. Outros como ‘folle’ ficam ‘follemente’ porque têm consoante dupla antes do ‘e’).

2. Advérbios Irregulares ou Particulares

Alguns advérbios muito usados têm formas próprias e não derivam com -mente.

AdjetivoAdvérbio CorrespondenteExemplo de uso
Buono (Bom)Bene (Bem)Parlo bene l’italiano. (NÃO Buonamente)
Cattivo (Mau)Male (Mal)Oggi mi sento male.
(nenhum)Volentieri (Com prazer/De boa vontade)Mangio volentieri la pizza.

3. Tipos Comuns de Advérbios

🕒 Advérbios de Tempo (Quando?)

  • Oggi, Domani, Ieri (Hoje, Amanhã, Ontem)
  • Adesso / Ora (Agora)
  • Subito (Imediatamente/Logo)
  • Presto / Tardi (Cedo / Tarde)
  • Sempre / Mai (Sempre / Nunca)
  • Spesso / Qualche volta (Frequentemente / Às vezes)

📍 Advérbios de Lugar (Onde?)

  • Qui / Qua (Aqui)
  • Lì / Là (Ali / Lá)
  • Vicino / Lontano (Perto / Longe)
  • Sopra / Sotto (Em cima / Embaixo)
  • Dentro / Fuori (Dentro / Fora)

⚖️ Advérbios de Quantidade (Quanto?)

  • Molto / Tanto (Muito)
  • Poco (Pouco)
  • Troppo (Demais)
  • Abbastanza (Bastante/O suficiente)

🤔 Advérbios de Dúvida e Julgamento

  • Forse / Probabilmente (Talvez / Provavelmente)
  • Sicuramente / Certamente (Com certeza / Certamente)

4. Posição na Frase

[!IMPORTANT] A posição do advérbio muda dependendo do tempo verbal e da palavra que ele modifica!

  1. Com os Tempos Simples (Presente, Futuro, Imperfeito): O advérbio geralmente é posicionado logo após o verbo.

    • Mangio velocemente la mela. (Como a maçã rapidamente)
    • Luigi parla bene il francese. (Luigi fala bem o francês)
  2. Com os Tempos Compostos (Passato Prossimo): Os advérbios curtos de tempo (già, mai, sempre, ancora) são colocados entre o verbo auxiliar e o particípio passado.

    • Ho già mangiato. (Já comi)
    • Non sono mai stato in Italia. (Nunca estive na Itália) Os advérbios de modo (como -mente) ou de lugar geralmente vêm depois do particípio.
    • Ha risposto gentilmente.
    • Siamo andati . (Nós fomos lá)

5. Erros Comuns a Evitar

[!WARNING] 1. Não confunda Adjetivos e Advérbios

  • Parlo buono italiano. (Adjetivo)
  • Parlo bene l’italiano. (Advérbio)
  • Il mio italiano è buono. (Adjetivo descrevendo o substantivo)

[!CAUTION] 2. A Dupla Negação é Obrigatória Em italiano, se o advérbio vem depois do verbo, você precisa de uma negação antes do verbo!

  • Mangio mai carne.
  • Non mangio mai carne. (Não como nunca carne)

6. Teste seus conhecimentos!

A. Transforme o adjetivo em advérbio:

  1. Lento → _______
  2. Felice → _______
  3. Facile → _______
  4. Vero → _______
  5. Gentile → _______

B. Complete as frases com o advérbio correto (bene, sempre, mai, velocemente, molto): 6. Lui è bravissimo, parla _______ l’inglese. 7. Quando ho fretta, mangio _______. 8. Non vado _______ a letto tardi, preferisco dormire! 9. Mi piace _______ la cucina italiana. 10. Vado _______ al mare in estate, ci vado tutti gli anni.

Mostrar Soluções
  1. Lentamente
  2. Felicemente
  3. Facilmente
  4. Veramente
  5. Gentilmente
  6. bene
  7. velocemente
  8. mai
  9. molto
  10. sempre

Eccellente! Gli avverbi aggiungono colore e precisione al tuo italiano. Usali frequentemente! 😉